Mise à jour partielle d'entités NHibernate et MVC

Bonjour,

Suite a des petits problèmes de compréhension de NHibernate et MVC sur la modification des objets, je me permet de mettre un petit billet pour expliquer mes problèmes et pour montrer comment je les aient résolus.

Initialement dans mon controller, j'ai une méthode en POST qui souhaite mettre a jour un article :

// fonctionne si tous les champs du formulaire doivent etre mise a jour or dans mon cas, la date de création/modif
// ne doivent pas etre mis a jour !
[AcceptVerbs(HttpVerbs.Post)]
public ActionResult Edit(Article articleToEdit) 
{
    if (this._service.EditArticle(articleToEdit))
        return RedirectToAction("Index");
    return View();
}

Cela fonctionne bien, sauf que pour mon article en édition, je n'ai pas rempli de date de création, de ce fait, l'objet "articleToEdit" a comme "01/01/0001" en valeur d'attribut datecreation.

Pour mettre a jour un article, il faut récupéré l'identifiant de l'article et travailler avec ce dernier pour le mettre a jour.

[AcceptVerbs(HttpVerbs.Post)]
public ActionResult Edit(int id, FormCollection collection)
{
    Article articleToEdit = this._service.GetArticle(id);
    UpdateModel(articleToEdit);

    if (this._service.EditArticle(articleToEdit))
        return RedirectToAction("Index");
    return View();     
}

En fait, on va tout d'abord récuperer l'article a éditer, et à l'aide de la méthode "UpdateModel" (implémentée par le controller), cela nous permet de mettre a jour notre articleToEdit avec les informations de notre formulaire.
En débuggage on le voit tres bien :

Avant :